![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Всем привет!
Feb. 23rd, 2006 01:02 pmЗамучить вас постами я за эти три выходных (!) дня еще успею, а пока--воть:
http://forum.juhuro.com/user_pics/wm.htm
=^_^=
http://forum.juhuro.com/user_pics/wm.htm
=^_^=
Feb. 23rd, 2006
Так, пора тормошить Снусмумрика--пусть он мне Аббу на нормальный сидюк перепишет:-) А то записали мы на тот сидюк, который был--а он оказался RW-шный, и мой центрюк его не любит...
А Снус--гений! Записать на один диск с Аббой... Дип Перпл!:-)))
А вот, Вольный Перевод названий песен... Переводчик--Снусмымрик:-)))
1)"Dancing Queen"--(без перевода)
2)"People Need Love"--"People need shit" (вполне в духе Снусмымрика, дальше--хуже...)
3)"Knowing Me Knowing You"--"Знать себя знать врача" (это еще вполне безобидно...)
4)"Thank You For The Music"--"Иди на хрен музыка" (это тоже еще не страшно...)
5)"Our Last Summer"--"Наш последний Кот" (а кот-то тут при чем?!)
6)"Money Money Money"--"Баксы баксы" (ну, хотя бы тут без вольностей)
7)"Dance While The Music Still Goes On"--"Колбасить пока музон рулит" (суть вроде та же, ладно...)
8)"Hasta Manana"--"Хари кришна" (как в кассу...)
9)"I Let The Music Speak"--"Разговор с нотоносцем" (а вот уже полный бред пошел)
10)"I Saw It In The Mirror"--"Я испугался зеркала" "Загляни в зеркало и ужаснись"... "загляни под одеяло"... "в зеркало"... сколько ж можно ужасаться этого ВВС?:-))
11)"Tropical Loveland"--"Земля Жулианны" (в смысле, "Землч любви"--сурьял такой был, бразильянский... Кстати--кто хотел фабрику макаронную открыть, Жулианна или Паула?!)
12)"Put On Your White Sombrero"--"Кинь на белый пиджак" (нда, хорошош что он не написал "положи", хотя подразумевал явно это...)
13)"Crazy World"--"Спятивший планет" (тут я его почерк долго разбирала, про грамматику вообще молчу:-))
14)"Lay All Your Love On Me"--"Пошли любовницу ко мне" (ну, вот тут он показал себя во всей красе...)
Потом еще пока расшифруем все обратно, чтобы нужные файлы найти... :-)))
А Снус--гений! Записать на один диск с Аббой... Дип Перпл!:-)))
А вот, Вольный Перевод названий песен... Переводчик--Снусмымрик:-)))
1)"Dancing Queen"--(без перевода)
2)"People Need Love"--"People need shit" (вполне в духе Снусмымрика, дальше--хуже...)
3)"Knowing Me Knowing You"--"Знать себя знать врача" (это еще вполне безобидно...)
4)"Thank You For The Music"--"Иди на хрен музыка" (это тоже еще не страшно...)
5)"Our Last Summer"--"Наш последний Кот" (а кот-то тут при чем?!)
6)"Money Money Money"--"Баксы баксы" (ну, хотя бы тут без вольностей)
7)"Dance While The Music Still Goes On"--"Колбасить пока музон рулит" (суть вроде та же, ладно...)
8)"Hasta Manana"--"Хари кришна" (как в кассу...)
9)"I Let The Music Speak"--"Разговор с нотоносцем" (а вот уже полный бред пошел)
10)"I Saw It In The Mirror"--"Я испугался зеркала" "Загляни в зеркало и ужаснись"... "загляни под одеяло"... "в зеркало"... сколько ж можно ужасаться этого ВВС?:-))
11)"Tropical Loveland"--"Земля Жулианны" (в смысле, "Землч любви"--сурьял такой был, бразильянский... Кстати--кто хотел фабрику макаронную открыть, Жулианна или Паула?!)
12)"Put On Your White Sombrero"--"Кинь на белый пиджак" (нда, хорошош что он не написал "положи", хотя подразумевал явно это...)
13)"Crazy World"--"Спятивший планет" (тут я его почерк долго разбирала, про грамматику вообще молчу:-))
14)"Lay All Your Love On Me"--"Пошли любовницу ко мне" (ну, вот тут он показал себя во всей красе...)
Потом еще пока расшифруем все обратно, чтобы нужные файлы найти... :-)))
Фрэнк сказал "Беее"...
Feb. 23rd, 2006 02:06 pmБыл у меня черновик, в котором буквально пару слов было. Ну, удалила я его... На странице "получилось, запись была удалена" был Козел Фрэнк рядом с тазиком с пеной--очевидно, с Хьюи разговаривал, плохо ему, бедному... аж рвет... :-)))
Всяческое баловство:-)
Feb. 23rd, 2006 09:20 pmСегодня к нам в гости заходила Маша, Игорева подружка:-) Мы с ней вместе начали фотоохоту на кошек:-))) А кошки, прям как тот заяц, не хотели, чтобы на них фотоохотились, и отказывались сидеть спокойно... Но мы-таки добились своего!:-)
...( ... )
...( ... )
Тест для битломанов:-)
Feb. 23rd, 2006 10:02 pm| What Beatle are you? Paul McCartney You have a soft heart. You love animals, nature & quite evenings with good friends.
|
| Click Here to Take This Quiz Brought to you by YouThink.com quizzes and personality tests. |
Пол... лапочка... мой любимый Битл:-)
