Entry tags:
(no subject)
В выходные так славно погуляла...
В субботу вытащила-таки свою сестренку Ёжичку на прогулку. Сперва мы чуть не полчаса искали друг друга среди многочисленных выходов из метро у Ленинской библиотеки... но в конце концов нашлись. Прогулялись по Манежке, у фонтанов, наверно даже по Александровскому саду ( :-))) ), пофотографировались. Потом в поисках еды дотопали аж до Лубянки... и хитрющая Ёжинька затащила меня в Детский мир:-) Зашли в отдел игрушек, а там — обалденные круглые котяры!.. Это была просто "любовь с первого взгляда"... Зато теперь у меня дома живет чудный круглый мягкий плюшевый зверюга-котяра Тимоха, очаровательно-обаятельный Котейка-Тимофейка%) Затем мы решили доехать до Чистых прудов, посмотреть мою школу — школа Ежастику понравилась:-) Опять же, не обошлось без фотографий... (Только они у Ежонки, у меня пока нет).
После прогулки я еще успела нанести визит тёте Ире и троюродному брату Максу, поздравить его с днем рождения:-)
А в воскресенье ходила в гости к Тине, наконец-то разрешили:-) Ну, помогла ей с геометрией, не без того — только мы, сидя за геометрией, больше бред несли, чем задачи решали%))) Попели песни под гитару — Белую Гвардию, конечно, общее увлечение:-))) А потом пошли гулять в Сокольники... Боже ж мой, как там пахла черёмуха!.. После посидели в МакКафе — эта хитрюга Тинка заняла единственное кресло, а меня с моим высоким ростом и проблемной спиной заставила сидеть на пуфе! Зато — когда я пошла за кофе, Тинка все себе место держала, а я пронаблюдала, как этот парень, наливающий кофе (как его обозвать-то???), наводил на капуччино красоту — а это зрелище, как он какой-то загадочной металлической трубочкой проводил от каемки из кофейной пенки лучики-усики... ^_^ А еще мне Тинина мама пообещала платье подарить, я себя жутко неудобно из-за этого чувствовала — ну у меня ж даже не День рожденья, все-таки... нашли выход — с меня Тинке такой котейка, как у меня, но полосастый:-)))
После встречи с Тинкой пошла гулять с отцом... У одного перекрестка увидели большую группу молодежи, которые какую-то музыку слушали... С приятным удивлением узнала песню "Crazy Little Thing Called Love" Фредди!:-) Поболтали о Белой Гвардии — отец к текстам стал придираться:-/ Потом зашли в "Шоколадницу", но я была так обожратушки после гостей и МакКафе, что только выпила айс-мате. А пока мы там сидели, я умудрилась подпалить себе волосы о горящую на столике свечку%) Волосы длинные, а отец говорит тихо, я наклонилась поближе к нему... и тут слышу — характерное шипение... сообразить ничего не успела, просто в момент среагировала — погасила все рукой:-) Потом долго вычищали из волос горелое%)))
А сегодня в школе очень устала...
At the weekend I had lovely walks...
On Saturday I at last got my sister Hedgehog (
ezhonok21) out for a walk. At first we spent nearly a half-hour looking for each other among the numerous Metro exits near Lenin Library... but in the end we found each other. Had a walk about Manezhnaya square, near the fountains, maybe even in Aleksandrovskiy garden ( :-))) ), took photos. Then in search of food walked till got to Lubyanka... and my cunny Hedgehog got me to the Child's World shop-centre:-) We went to the toy department, and there were — marvellous round tomcats!.. That was "love from the first sight"... And now in my room lives wonderful round soft plush cat Tim, my charming tomcat Timothy%) Then we decidede to go to Chistye Prudy and take a look at my school — which my sis liked:-) Again, we didn't get from there without photos... (Sister has the photos, but I have none yet).
After the walk I had yet time to pay a vist to my Aunt Ira and cousin Max to wish him a Happy Birthday:-)
On Sunday I at last was allowed to come to Tina's:-) (Brr, I'm getting sleepy, I'll add details to the story later).
And after the meeting with Tina I went for a walk with Dad. (And I managed to burn the ends of my hair when in a cafe... but my reaction came in a moment, I put the "fire" out before I had time to appreciate what was going on:-) A more detailed narration will be later, I'm really sleepy).
Today I got so tired in school...
В субботу вытащила-таки свою сестренку Ёжичку на прогулку. Сперва мы чуть не полчаса искали друг друга среди многочисленных выходов из метро у Ленинской библиотеки... но в конце концов нашлись. Прогулялись по Манежке, у фонтанов, наверно даже по Александровскому саду ( :-))) ), пофотографировались. Потом в поисках еды дотопали аж до Лубянки... и хитрющая Ёжинька затащила меня в Детский мир:-) Зашли в отдел игрушек, а там — обалденные круглые котяры!.. Это была просто "любовь с первого взгляда"... Зато теперь у меня дома живет чудный круглый мягкий плюшевый зверюга-котяра Тимоха, очаровательно-обаятельный Котейка-Тимофейка%) Затем мы решили доехать до Чистых прудов, посмотреть мою школу — школа Ежастику понравилась:-) Опять же, не обошлось без фотографий... (Только они у Ежонки, у меня пока нет).
После прогулки я еще успела нанести визит тёте Ире и троюродному брату Максу, поздравить его с днем рождения:-)
А в воскресенье ходила в гости к Тине, наконец-то разрешили:-) Ну, помогла ей с геометрией, не без того — только мы, сидя за геометрией, больше бред несли, чем задачи решали%))) Попели песни под гитару — Белую Гвардию, конечно, общее увлечение:-))) А потом пошли гулять в Сокольники... Боже ж мой, как там пахла черёмуха!.. После посидели в МакКафе — эта хитрюга Тинка заняла единственное кресло, а меня с моим высоким ростом и проблемной спиной заставила сидеть на пуфе! Зато — когда я пошла за кофе, Тинка все себе место держала, а я пронаблюдала, как этот парень, наливающий кофе (как его обозвать-то???), наводил на капуччино красоту — а это зрелище, как он какой-то загадочной металлической трубочкой проводил от каемки из кофейной пенки лучики-усики... ^_^ А еще мне Тинина мама пообещала платье подарить, я себя жутко неудобно из-за этого чувствовала — ну у меня ж даже не День рожденья, все-таки... нашли выход — с меня Тинке такой котейка, как у меня, но полосастый:-)))
После встречи с Тинкой пошла гулять с отцом... У одного перекрестка увидели большую группу молодежи, которые какую-то музыку слушали... С приятным удивлением узнала песню "Crazy Little Thing Called Love" Фредди!:-) Поболтали о Белой Гвардии — отец к текстам стал придираться:-/ Потом зашли в "Шоколадницу", но я была так обожратушки после гостей и МакКафе, что только выпила айс-мате. А пока мы там сидели, я умудрилась подпалить себе волосы о горящую на столике свечку%) Волосы длинные, а отец говорит тихо, я наклонилась поближе к нему... и тут слышу — характерное шипение... сообразить ничего не успела, просто в момент среагировала — погасила все рукой:-) Потом долго вычищали из волос горелое%)))
А сегодня в школе очень устала...
At the weekend I had lovely walks...
On Saturday I at last got my sister Hedgehog (
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
After the walk I had yet time to pay a vist to my Aunt Ira and cousin Max to wish him a Happy Birthday:-)
On Sunday I at last was allowed to come to Tina's:-) (Brr, I'm getting sleepy, I'll add details to the story later).
And after the meeting with Tina I went for a walk with Dad. (And I managed to burn the ends of my hair when in a cafe... but my reaction came in a moment, I put the "fire" out before I had time to appreciate what was going on:-) A more detailed narration will be later, I'm really sleepy).
Today I got so tired in school...