Обидно. Ужасно обидно. Если бы я несколько дней назад повнимательнее почитала бы Битлз.ру и узнала бы о ежедневных(!) битломанских встречах с живой музыкой... У меня был бы невероятно обалденный День Рождения%)

It's such a pity... If I had read Beatles.ru a bit more attentively, and had learnt about daily(!) beatlmans' mettings with live music... I'd have had an amazingly grand birthday%)